ONWARD TO THE SIBYL’S CAVE – A Four-part Poem by Pina Piccolo

In these opening days of 2026 dense with dismay over the political turmoil, human cruelty and ominous feelings, I thought about a poem I wrote a couple of years ago when I went to visit a poet friend who was doing research in the Pozzuoli area near Naples for a book about the concept and practices of Empire and we visited the archeological areas including the  cave of the Sibyl of Cumae, the submerged city of Baia, and the Phlegrean Fields. That magmatic terrain, full of mystery and foreboding,  and the rich mythologies it spawned  seem to have a kinship with the days we are currently experiencing.

 

ONWARD TO THE SIBYL’S CAVE

 

I.

 

Inking the afternoon of the lunar eclipse

on Monte Nuovo, the youngest hill of Europe,

So they tell us, here in this southernmost

Land of volcanoes, but what about Fimmvörduháls,

The youngest mound, begat by volcanoes of Iceland

Battling ice rather than warm waters?

 

 

Both North and South born of fiery entrails

Restless with gas, sulfur and brimstone

Hardly appeased, this one,

By a sudden bright, explosive

Gleaming of scotch broom

Born this March on its black flanks

Or the flash of tender green

Newly hatched lizards

 

Nor is the new mountain assuaged

By our flailing gifts

Of downloadable images

Impassable and implacable

As when witnessing

The century old parade of
Has-been empires

Put in their place

By Chance, Serendipity and Fate

Or possibly Human Error and Ignorance

 

Rather than turning the energy of attention

To human follies and foibles

The New Mountain prefers

To linger on its subterranean

Mushrooms and mycelia

The underground rumble

And distant vibration

Echoing the befuddled

Song of sirens and the sorrow

Of Parthenope ending her life

For the failing of her song

 

 

II.

 

The ghost of the hunchbacked poet

From a tribe that wouldn’t cast his lot

Either with the Romantics or the Neo-classics

Walks today these hilly flanks

Marveling at the bright yellow blaze

Of scotch broom

Humbly emanating from the scorched earth

Of volcanoes. Still obstinate

In refusing to inhale the mephitic

Gases of progress

Which already, two hundred years ago

Speeding on the trails of liveried coachmen

Designed the contours of this wretched future

 

 

III.

 

A glistening beckoning

With secrets and entreaties

On these shores where triclinia

Two millennia ago supported

The weary haunches of excess

Only to end up wave after wave

Buried away from the eye of land creatures

Who now discover them

On board of plexi-glassed bottomed

Pleasure boats, the more adventurous

Donning wetsuits

To catch a glimpse of barnacle

Bedecked statues of goddesses

Once adorned by a timid quail hearted

Ancilla seeking an Elysian getaway

 

 

IV.

 

Today after crossing the Gate of Felicity

The Global Positioning System finally

Led the motorized coach straight to the ruins we sought

Scantly maintained, moss overgrown

Just to the right level of sublime

Preferred by Continental and Northern

Writers and aesthetes. Above the Sybil’s cave

Wildflowers herbs and capers

Thrusting their roots in the cracks

Of volcanic rock and tufa

To the side, trapezoidal openings

Added by military men fond of tunnels

Here we are today, transgressing the barrier

In the penumbra cast by earth and moon

Seeking oracles on a hundred disheveled discs

Dispersed by one hundred cross winds

An ode to dissonance and new mis-under-standings.

 

Cover image : Uncredited photo from Italian article on the Sibyl’s cave in Cumae.

 

 

 

 

 

Social

contacts