Vivere in esilio

  VIVERE IN ESILIO       Vivere in esilio. Amaro accostamento, quasi un ossimoro.   Un tutto cancellato, e poi sostituito da un altro tutto: inaudita operazione esistenziale.   I miei figli parlano lingue diverse ed anch’io, tra sonno e veglia, ascolto idiomi distinti dentro la mia testa.   Il lutto innervosito dal profumo […]

Finestre

FINESTRE   Un poeta ha scritto che poesia e finestre non stanno bene insieme. Forse aveva ragione. Le finestre sono un soggetto troppo poetico, servono troppo spesso per metafore scontate. Ne volete una? Lo sguardo è la finestra dell’anima. Un’altra? Quello scrigno è una finestra verso il passato remoto.   Infatti non si può mica […]

da: “La macchina sognante” – 3. Letteratura e storia dell’uomo

di Julio Monteiro Martins Letteratura e storia dell’uomo: La letteratura, ben lungi dall’esprimere la “totalità dell’uomo”, non è espressione, ma provocazione; non è quella splendida figura umana che vorrebbero i moralisti della cultura, ma è ambigua, innaturale, un poco mostruosa. Letteratura è un gesto non solo arbitrario, ma anche vizioso: è sempre un gesto di […]

da: La macchina sognante” di Julio Monteiro Martins- 2. Letteratura, tristezza, speranza

da: La macchina sognante” di Julio Monteiro Martins-   Letteratura, tristezza, speranza: La letteratura è una delle più tristi strade che portano dappertutto. (André Breton, Manifesto del Surrealismo, 1924) Una letteratura disperata è una contraddizione in termini. (Albert Camus, L’estate, 1954). JMM – Secondo me la letteratura non è una strada triste (a meno che […]

Due bambini

Per inaugurare la sezione “Le macchine sognanti” che intende dare spazio alle “macchine sognanti” generate dalle letterature di altri paesi, ho scelto quattro scritti di Julio Monteiro Martins, il Direttore di Sagarana, rivista online di letteratura mondiale, a cui si ispira questo blog   Dal romanzo inedito di Julio Monteiro Martins “L’offuscamento” Due bambini Due […]

Preambolo de “L’offuscamento” di Julio Monteiro Martins

Preambolo del romanzo inedito di Julio Monteiro Martins “L’offuscamento”   Preambolo Quando ero un giovane scrittore, pensavo spesso alla Niterói della mia infanzia o alla Resende della mia adolescenza, in Brasile, e cercavo di capire al meglio il carattere, le costrizioni e le speranze dei personaggi che le abitavano. Prendevo sul serio la famosa frase […]

Periferie geografiche e letterarie

Sempre da ” La macchina sognante” di Julio Monteiro Martins, Besa 2015 Periferie geografiche e letterarie: Ripasso le letture che mi hanno affascinato in questo ultimo quarto di fine millennio e scopro che la stragrande maggioranza arriva dalle periferie, compio questa operazione dall’umile posizione di chi cerca di leggere cinque libri alla settimana e qualche […]

Letteratura, progetto e disordine

Per inaugurare questa nuova sezione del blog ho scelto 4 articoli dall’opera dello scrittore Julio Monteiro Martins. Il testo sotto è tratto dal libro postumo “La macchina sognante” Besa 2015 Letteratura, progetto e disordine: La letteratura vive solo se si pone degli obiettivi smisurati, anche al di là d’ogni possibilità di realizzazione. (Italo Calvino, Lezioni […]